おせち 2013

昨年は何もしなかったので、今年はおせちを作ってみた。

今までで一番豪華かも。

なんてたって、今年の伊達巻にははんぺんが入っている。

はんぺん一個2ドル以上もするので、入れたことはなかったけど今年は奮発。

かまぼこは、冷蔵で売っているのは高いけど、冷凍で探すと3ドルくらい（プチ節約情報）。

初昆布巻き。これは、前回日本へ行ったときに伯母からもらったもの。

黒豆はちょっと失敗。でも食べれるぞ。

紫芋をお店でみつけたので、買ってみた。

皮を剝いたら思った以上に色鮮やかで感動！

途中、疲れて肉まきはやめることにしたのでお稲荷さんで場所をとる。

韓国のあぶらげ買ったら、サイズが小さかった。

煮しめ、コンニャク買ったのに入れ忘れた！

来年の教訓は、持ちのいいものは前の日から作ろう。
今月、39になり立ちっぱなしは疲れる。

あと、3時間弱で今年も終わり！

良いお年を！

DIY ランドリースペースの棚

クリスマスの4連休に夫が棚を作り直してくれるというので、始めることにした。
が、Beforeの写真撮り忘れた。

洗濯機の上にかなり古い小さなキャビネットがあったのだけど、ペンキも塗りかけで使いにくいし古いし、スペースがもったいなかったので棚がほしかった。

キャビネットがとれ、プライマーを塗り、色を塗り始めた後に写真を撮ることを思い出した。

塗ってみてびっくり、とっても明るくなった。
通るたびに電気がついているのかと錯覚する。

重いものを載せるので頑丈に。古い家なので結構遠慮なく思い切っていろいろできる。

今まで、アパート暮らしで、引越しのときに楽なようにペンキなどで塗らないようにしていたので、こんな風に思い切ったのは初めて。

かなり気に入ったので、予定通りキッチンも明るく塗りたい。
来年の課題だね。楽しみ。

これで、だいぶ収納が増えたので嬉しい。

シアトルに越してきてから我が家はこんな状態がほとんど。

本当の課題はこれか！

Happy Holidays!

我が家のクリスマスツリー。夫が子供のころのもの。

ツリーの前で写真を、と言ったら、娘が何故かお尻を向けて「プリッ」だって。

 

こんな小さなツリーでも喜んでくれる娘。

頼んでもないのに、ツリーにオーナメントを作ってくれた。

かわいい子だなぁ。

メリークリスマス！（2日遅れ）

買っちゃった！ Dyson編

12月も半ばを過ぎて、あっ、もう今年も終わりか！と今頃思っている私。

日本から帰ってきて、生活への考えが少し変わった。
何が変わったか？

人生は短いと痛感した私は、いつか買いたいと思っていたものを早目に買おうと決心した。

いつか、いつか、と言っていて年数はあっという間に経ってしまう。

今までの私の買い物の基本は、「必要か必要でないか」だった。
あれば便利だけど「必要」ではない、と言うものは買う決心がつかないでいた。

でも、今は必要ではないけど買って楽しめるものや便利なものは、買えばいいやと思えるようになった。
来年でもいいかなんて思っていると物価はどんどん上がるであろうしね。

よし、買うぞ～！と思ってもやっぱりセールでないと買いたくない・・・。

と、そんな時！セール発見！！
そんなわけで買ってまった！！

ジャ、ジャーン！！
Black Friday前に買ったのだけど、Black Fridayより安く買えたのだぁ～！
Fred Meyerで、 セールで＄499－20％offー10％off＝$359.28　さらに、$69.99のAllergy Kitが無料でついてきた。
私の持っているクレジットカードは、商品を買った後一ヶ月以内にどこかで25ドル以上安くなった場合にお金を返してくれるというプログラムがある。なので、ギリギリBlack Fridayが1ヶ月後になる日に買った。

それまで、我が家の掃除機はこれだった。

ヤードセールで2ドル。ごみバックも何十枚もついていた。
これが、ついに壊れてしまった。部品を買えば使えるのだけどね。
その前は、下のアパートから引っ越した人が置いていったものを使っていた。学生のときもアパートのゴミ箱から友人が拾ってくれたものを使っていたので、掃除機の新品を買うのは初めて。

早速使ってみてビックリ！

こんなにホコリがあったとは！！
これカーペットの一部かけただけで、こんだけ出た。
ま、掃除機が壊れてたからしばらく掃除できてなかったんだけどね。

やっぱりDysonはすごい！


Black Fridayの買い物については後日・・・。

Happy 4th Birthday!

娘の4歳の誕生日に娘がやりたいと言っていたアイススケートへ行った。

まず、スケート靴を履いてリンク外をさっさと一人で普通に歩けることに驚いた。
そして、この青いサポートにつかまりながら氷の上をタッタカ歩くのにも驚いた。
何周かした後、突然サポートから手を離し、夫の方に向かって歩いていった。
手をつないで滑っているとジャンプしたりスピンしたり、テレビで見たフィギアスケートのように踊る。
とにかくビックリばかりの2時間だった。

将来はフィギアスケーターか？！

4歳おめでとう！We love you!

Trip to Astoria, OR 其の弐

残りの写真アップ

古いボート中で魚を揚げてる。Fish&Chipsしか売ってない。

 おいしかった！

 Astoria Column

 ロナルドではなくラナルドマクドナルドの誕生地

ラナルドって誰？→　日本で初めての英語教師だそう。

 Seaside, OR　海岸のブランコ

 Lewis & Clarkのトレイルの終わりだそう。

 アサリのフライ初めて食べたよ。

Thank you, darling!